Amerika Birle\u015fik Devletleri ve \u0130ran’\u0131n sava\u015f\u0131 sona erdirmeye y\u00f6nelik rakip teklifleri \u00fczerindeki kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131, uzun s\u00fcredir d\u00fc\u015fman olan taraflar aras\u0131ndaki k\u0131r\u0131lgan iki haftal\u0131k ate\u015fkes hakk\u0131ndaki belirsizli\u011fi derinle\u015ftiriyor; yetkililer, \u00fczerinde anla\u015f\u0131lanlar hakk\u0131nda bazen farkl\u0131 a\u00e7\u0131klamalar sunuyor.<\/p>\n
Anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n merkezinde, bu hafta sonu Pakistan’\u0131n ba\u015fkenti \u0130slamabad’da ABD ile yap\u0131lacak m\u00fczakerelerin temelini olu\u015fturan \u0130ran’\u0131n 10 maddelik plan\u0131 yer al\u0131yor. Ba\u015fkan Donald Trump, ba\u015flang\u0131\u00e7ta Tahran’\u0131n “maksimalist” olarak reddetti\u011fi 15 maddelik bir plan sunmas\u0131na ra\u011fmen, bu plan\u0131 “uygulanabilir” olarak nitelendirdi.<\/p>\n
Ancak, ate\u015fkesin ba\u015flamas\u0131ndan saatler sonra, Trump da dahil olmak \u00fczere ABD’li yetkililer, \u0130ran’\u0131n teklifine ve Washington’\u0131n belgenin kilit noktalar\u0131 olarak anlad\u0131klar\u0131na ili\u015fkin kar\u0131\u015f\u0131k yan\u0131tlar verdiler.<\/p>\n
Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 JD Vance, kamuoyuna a\u00e7\u0131klanan versiyonu “\u0130ran’daki rastgele bir yaho’nun halka a\u00e7\u0131k televizyona sunmas\u0131ndan” ibaret olarak k\u00fc\u00e7\u00fcmsedi.<\/p>\n
Kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131ran bir di\u011fer nokta ise, plan\u0131n Fars\u00e7a versiyonunun, Washington ile Tahran aras\u0131ndaki kilit bir anla\u015fmazl\u0131k noktas\u0131 olan \u0130ran’\u0131n uranyum zenginle\u015ftirme hakk\u0131 konusunda \u0130ngilizce versiyonundan \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermesidir.<\/p>\n
ABD’nin 15 maddelik plan\u0131 neydi ve \u0130ran’\u0131n yan\u0131t\u0131 ne oldu?<\/p>\n
Trump y\u00f6netimi, yetkililerin sava\u015f\u0131 sona erdirmeyi ve potansiyel olarak uzun s\u00fcredir d\u00fc\u015fman olan taraflar aras\u0131ndaki d\u00fc\u015fmanl\u0131klara kal\u0131c\u0131 bir son vermeyi ama\u00e7layan 15 maddelik bir \u00e7er\u00e7eve olarak tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 bir plan\u0131 \u0130ran’a sundu.<\/p>\n
T\u00fcm detaylar kamuoyuna a\u00e7\u0131klanmam\u0131\u015f olsa da, ABD medya kurulu\u015flar\u0131 ve di\u011ferleri taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan raporlar \u015fu unsurlar\u0131 i\u00e7eriyordu:<\/p>\n
\u0130ran, n\u00fckleer silah geli\u015ftirmemeyi taahh\u00fct eder.<\/p>\n
\u0130ran ayr\u0131ca \u00fclke i\u00e7inde uranyum zenginle\u015ftirmeyi durdurmal\u0131 ve halihaz\u0131rda zenginle\u015ftirilmi\u015f uranyum stokunu Uluslararas\u0131 Atom Enerjisi Ajans\u0131’na (UAEA) teslim etmelidir.<\/p>\n
Tahran ayr\u0131ca UAEA’n\u0131n \u00fclkenin kalan n\u00fckleer altyap\u0131s\u0131n\u0131n t\u00fcm unsurlar\u0131n\u0131 izlemesine izin vermeyi taahh\u00fct edecektir.<\/p>\n
H\u00fcrm\u00fcz Bo\u011faz\u0131’n\u0131n yeniden a\u00e7\u0131lmas\u0131.<\/p>\n
\u0130ran’\u0131n L\u00fcbnan’daki Hizbullah ve Yemen’deki Husiler gibi b\u00f6lgesel vekil g\u00fc\u00e7lere verdi\u011fi deste\u011fin sona erdirilmesi.<\/p>\n
\u0130ran’a uygulanan t\u00fcm yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Birle\u015fmi\u015f Milletler’in yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n yeniden uygulanmas\u0131na izin veren mekanizmas\u0131n\u0131n sona erdirilmesi.<\/p>\n
\u0130ran’\u0131n f\u00fczelerinin menzili ve say\u0131s\u0131na s\u0131n\u0131rlamalar getirilmesi.<\/p>\n
Donald Trump \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc, teklifteki “15 maddeden \u00e7o\u011funun” \u00fczerinde anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, daha geni\u015f bir anla\u015fma konusunda iyimserlik sinyali verdi.<\/p>\n
ABD Ba\u015fkan\u0131, “\u0130ran ile g\u00fcmr\u00fck tarifeleri ve yapt\u0131r\u0131m muafiyetini konu\u015fuyoruz ve konu\u015fmaya devam edece\u011fiz” diye ekledi.<\/p>\n
Ancak \u0130ran, ABD \u00e7er\u00e7evesini reddetti; D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zc\u00fcs\u00fc \u0130smail Baghaei, Tahran’\u0131n ABD’den arac\u0131 kurumlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla mesajlar ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulad\u0131. Washington’\u0131n taleplerini “maksimalist” ve “mant\u0131ks\u0131z” olarak nitelendirdi.<\/p>\n
Tahran, sava\u015f s\u0131ras\u0131nda \u0130ran’\u0131n u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zararlar i\u00e7in tazminat talepleri, ABD’nin sald\u0131rmazl\u0131k taahh\u00fcd\u00fc, \u0130ran’\u0131n H\u00fcrm\u00fcz Bo\u011faz\u0131 \u00fczerindeki etkisini s\u00fcrd\u00fcrmesi ve \u0130ran’\u0131n n\u00fckleer zenginle\u015ftirmesinin kabul\u00fc gibi talepleri i\u00e7eren 10 maddelik bir kar\u015f\u0131 teklif sundu.<\/p>\n
ABD, 10 maddelik teklife nas\u0131l tepki verdi?<\/p>\n
Trump \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc, ABD’nin \u0130ran’dan 10 maddelik bir teklif ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bunu “m\u00fczakere etmek i\u00e7in uygulanabilir bir temel” olarak nitelendirdi\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n
Ancak, g\u00fcn\u00fcn ilerleyen saatlerinde, resmi ABD pozisyonunun ne oldu\u011fu konusundaki kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 belirginle\u015fmeye ba\u015flad\u0131.<\/p>\n
Trump, Truth Social platformuna d\u00f6nerek, s\u00f6zde anla\u015fmalar hakk\u0131nda yanl\u0131\u015f bilgiler yayd\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etti\u011fi ki\u015filere sald\u0131rd\u0131.<\/p>\n
Trump, detay vermeden, “Amerika Birle\u015fik Devletleri i\u00e7in kabul edilebilir tek anlaml\u0131 ‘MADDELER’ grubu var ve bunlar\u0131 bu m\u00fczakereler s\u0131ras\u0131nda kapal\u0131 kap\u0131lar ard\u0131nda tart\u0131\u015faca\u011f\u0131z” dedi. “Bunlar, ATE\u015eKES konusunda anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z temel MADDELER’dir.”<\/p>\n
ABD Ba\u015fkan\u0131, ayr\u0131 bir g\u00f6nderide, “Uranyum zenginle\u015ftirmesi olmayacak ve Amerika Birle\u015fik Devletleri, \u0130ran ile birlikte \u00e7al\u0131\u015farak, derinlere g\u00f6m\u00fcl\u00fc (B-2 bombard\u0131man u\u00e7aklar\u0131) N\u00fckleer ‘Tozu’ kaz\u0131p \u00e7\u0131karacak ve kald\u0131racak” dedi.<\/p>\n
Beyaz Saray Bas\u0131n Sekreteri Karoline Leavitt, \u0130ran’\u0131n teklifine ili\u015fkin baz\u0131 raporlar\u0131 \u00f6nemsizle\u015ftirdi ve Trump’\u0131n Tahran taraf\u0131ndan herhangi bir uranyum zenginle\u015ftirmesini reddedece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n
Leavitt, gazetecilere verdi\u011fi deme\u00e7te, “Ba\u015fkan\u0131n k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00e7izgileri, yani \u0130ran’da \u0130ran’\u0131n zenginle\u015ftirilmesinin sona ermesi, de\u011fi\u015fmedi” dedi. \u0130ran n\u00fckleer silah pe\u015finde olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylese de, kendi uranyumunu zenginle\u015ftirmeyi ulusal bir hak olarak g\u00f6r\u00fcyor.<\/p>\n
\u00dcstelik Leavitt, \u0130ran’\u0131n ilk 10 maddelik teklifinin Trump’\u0131n ekibi taraf\u0131ndan “kelimenin tam anlam\u0131yla \u00e7\u00f6pe at\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131”, ancak Tahran’\u0131n daha sonra “daha makul ve tamamen farkl\u0131” revize edilmi\u015f bir plan sundu\u011funu, bu plan\u0131n Trump’\u0131n kendi 15 maddelik teklifiyle uyumlu olabilece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n
“Ba\u015fkan Trump’\u0131n bir \u0130ran dilek listesini bir anla\u015fma olarak kabul edece\u011fi fikri tamamen abs\u00fcrtt\u00fcr” dedi.<\/p>\n
Trump’\u0131n ikinci adam\u0131 Vance, kamuoyuna a\u00e7\u0131klanan versiyonu “\u0130ran’daki rastgele bir yaho’nun halka a\u00e7\u0131k televizyona sunmas\u0131ndan” ibaret olarak k\u00fc\u00e7\u00fcmsedi.<\/p>\n
Budape\u015fte’de gazetecilere yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, “Onlar\u0131n ne yapmaya hak iddia ettikleriyle pek ilgilenmiyoruz; onlar\u0131n fiilen ne yapt\u0131klar\u0131yla ilgileniyoruz” diye ekledi.<\/p>\n
En az \u00fc\u00e7 farkl\u0131 taslak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Vance, “\u0130lk 10 maddelik teklif sunulan bir \u015feydi ve a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 muhtemelen ChatGPT taraf\u0131ndan yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz” dedi.<\/p>\n
\u0130ran’\u0131n 10 maddelik plan\u0131n\u0131n farkl\u0131 versiyonlar\u0131 var m\u0131?<\/p>\n
K\u0131sacas\u0131, evet. Ayn\u0131 plan\u0131n en az iki farkl\u0131 versiyonu mevcut gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, biri \u0130ngilizce di\u011feri Fars\u00e7a.<\/p>\n
\u0130ran Y\u00fcksek Ulusal G\u00fcvenlik Konseyi taraf\u0131ndan kamuoyuna a\u00e7\u0131klanan Fars\u00e7a versiyonda, “ABD’nin prensipte” bir dizi talebi, \u00f6zellikle de “zenginle\u015ftirmenin kabul\u00fcn\u00fc” taahh\u00fct etti\u011fi belirtiliyor, bu da herhangi bir anla\u015fman\u0131n \u0130ran’\u0131n uranyum zenginle\u015ftirmeye devam etme hakk\u0131n\u0131 tan\u0131mas\u0131 gerekti\u011fini g\u00f6steriyor.<\/p>\n
Ancak, bu ifadenin \u0130ngilizce versiyonundan \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 iddia edildi.<\/p>\n
\u0130ran, uranyum zenginle\u015ftirmeyi s\u00fcrekli olarak egemen bir hak olarak nitelendirirken, Trump y\u00f6netimi ve m\u00fcttefiki \u0130srail bu talebi bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131 de\u011fil, k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00e7izgi olarak adland\u0131r\u0131yor.<\/p>\n
Y\u0131llard\u0131r Tahran, n\u00fckleer faaliyetlerinin kesinlikle sivil oldu\u011funu ve n\u00fckleer silah yapma plan\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunuyor.<\/p>\n
2015 y\u0131l\u0131nda, yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n hafifletilmesi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda n\u00fckleer program\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlamak i\u00e7in ABD ile bir anla\u015fmaya vard\u0131. Ancak 2018’de Trump, Washington’\u0131 bu d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 niteli\u011findeki anla\u015fmadan \u00e7ekti ve \u0130ran’a yeniden yapt\u0131r\u0131mlar uygulad\u0131.<\/p>\n
#\u0130ran #ABD #N\u00fckleerAnla\u015fma #Ate\u015fkes #JDVance #DonaldTrump #UranyumZenginle\u015ftirme #Diplomasi #Ortado\u011fu #\u0130ranABD\u0130li\u015fkileri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Amerika Birle\u015fik Devletleri ve \u0130ran’\u0131n sava\u015f\u0131 sona erdirmeye y\u00f6nelik rakip teklifleri \u00fczerindeki kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131, uzun s\u00fcredir d\u00fc\u015fman olan taraflar aras\u0131ndaki k\u0131r\u0131lgan iki haftal\u0131k ate\u015fkes hakk\u0131ndaki belirsizli\u011fi derinle\u015ftiriyor; yetkililer, \u00fczerinde anla\u015f\u0131lanlar hakk\u0131nda bazen farkl\u0131 a\u00e7\u0131klamalar sunuyor. Anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n merkezinde, bu hafta sonu Pakistan’\u0131n ba\u015fkenti \u0130slamabad’da ABD ile yap\u0131lacak m\u00fczakerelerin temelini olu\u015fturan \u0130ran’\u0131n 10 maddelik plan\u0131 yer al\u0131yor. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iran_haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}