BBC D\u00fcnya Servisi<\/b>, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki ay Romence ve Macarca yeni dijital haber hizmetlerini ba\u015flataca\u011f\u0131n\u0131 duyurdu. Bu hamleyle, Orta ve Do\u011fu Avrupa’daki izleyicilere y\u00f6nelik k\u00fcresel gazetecilik teklifini geni\u015fletiyor. Yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamaya g\u00f6re, yeni platformlar olan BBC News Romania<\/b> ve BBC News Magyarul<\/b>, uluslararas\u0131 ve b\u00f6lgesel geli\u015fmelere ili\u015fkin ba\u011f\u0131ms\u0131z ve tarafs\u0131z bir yay\u0131n sunacak.<\/p>\n
Macarca hizmet 16 Haziran<\/b>‘da, Romence platform ise 23 Haziran<\/b>‘da yay\u0131na ba\u015flayacak. Her iki hizmet de ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00f6zel web siteleri ve Facebook ile Instagram’daki sosyal medya kanallar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla faaliyet g\u00f6sterecek; YouTube ve TikTok kanallar\u0131 ise daha sonra eklenecek.<\/p>\n
BBC D\u00fcnya Servisi’ne g\u00f6re, bu hizmetler Macaristan, Romanya, Moldova ve \u00f6tesindeki izleyicileri hedefleyecek; uluslararas\u0131 ili\u015fkiler, Avrupa haberleri, sa\u011fl\u0131k, bilim, teknoloji, iklim ve ya\u015fam maliyeti gibi konular\u0131 kapsayacak.<\/p>\n
BBC Haber K\u00fcresel Ge\u00e7ici Direkt\u00f6r\u00fc Fiona Crack \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cBas\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn azald\u0131\u011f\u0131, dezenformasyonun artt\u0131\u011f\u0131 ve k\u00fcresel belirsizli\u011fin ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir \u00e7a\u011fda, ba\u011f\u0131ms\u0131z ve tarafs\u0131z haber sunmak hi\u00e7 bu kadar \u00f6nemli olmam\u0131\u015ft\u0131. BBC News Magyarul<\/b> ve BBC News Romania<\/b>‘n\u0131n lansman\u0131, g\u00fcvenilir haberlerle yeni kitlelere ula\u015fmak amac\u0131yla yapay zeka destekli \u00e7eviri ara\u00e7lar\u0131n\u0131n sorumlu bir \u015fekilde kullan\u0131lmas\u0131 gibi inovasyonlar \u00fczerine in\u015fa edilmi\u015f bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131d\u0131r.\u201d<\/p>\n
BBC, her iki editoryal ekibin de yapay zeka destekli \u00e7eviri teknolojilerini insan editoryal denetimiyle birlikte kullanaca\u011f\u0131n\u0131 ve yapay zeka destekli t\u00fcm i\u00e7eri\u011fin a\u00e7\u0131k\u00e7a etiketlenece\u011fini belirtti. Ekipler ayr\u0131ca \u00f6zg\u00fcn haberler ve analizler de \u00fcretecek.<\/p>\n
BBC News Magyarul ve BBC News Romania Editoryal Lideri Kateryna Khinkulova, \u201cBBC gazetecili\u011fini Macarca ve Romence olmak \u00fczere iki dilde daha ba\u015flat\u0131rken, y\u00fcksek vas\u0131fl\u0131 ve deneyimli meslekta\u015flardan olu\u015fan bir ekibe liderlik etmekten heyecan duyuyorum\u201d dedi.<\/p>\n
Bu lansman, yay\u0131nc\u0131n\u0131n son \u00e7eyrekte ortalama haftal\u0131k 800.000’den fazla ki\u015fiye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti\u011fi BBC News Polska’n\u0131n yay\u0131na ba\u015flamas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan geldi.<\/p>\n
BBC daha \u00f6nce 1939-2005 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Macarca yay\u0131nlar ve web siteleri i\u015fletmi\u015f, Romence hizmeti ise 1939-2008 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda faaliyet g\u00f6stermi\u015fti.<\/p>\n
#BBCD\u00fcnyaServisi #RomenceHaber #MacarcaHaber #DijitalHaber #OrtaAvrupa #Do\u011fuAvrupa #Ba\u011f\u0131ms\u0131zGazetecilik #YapayZeka\u00c7eviri #MedyaGeli\u015fmeleri #K\u00fcreselHaberler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BBC D\u00fcnya Servisi, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki ay Romence ve Macarca yeni dijital haber hizmetlerini ba\u015flataca\u011f\u0131n\u0131 duyurdu. Bu hamleyle, Orta ve Do\u011fu Avrupa’daki izleyicilere y\u00f6nelik k\u00fcresel gazetecilik teklifini geni\u015fletiyor. Yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamaya g\u00f6re, yeni platformlar olan BBC News Romania ve BBC News Magyarul, uluslararas\u0131 ve b\u00f6lgesel geli\u015fmelere ili\u015fkin ba\u011f\u0131ms\u0131z ve tarafs\u0131z bir yay\u0131n sunacak. Macarca hizmet 16 Haziran‘da, Romence […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya-haberleri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanak.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}