إدوارد، صبي كيني يبلغ من العمر تسع سنوات، كان دائمًا يدرك أن والده عمل في الجيش البريطاني. لون بشرة الصبي، الأفتح من أقرانه، أثار سنوات من التنمر. اختفى والده قبل ولادة إدوارد (ليس اسمه الحقيقي)، تاركًا والدته تعيش في فقر مدقع، ومنبوذة من قبل بعض أفراد عائلتها.
الآن، تم تحديد هذا الرجل، الذي عمل مقاولاً في قاعدة للجيش البريطاني في كينيا، و19 آخرين خدموا كجنود هناك، من خلال عملية رائدة للحمض النووي والقانون، كآباء لأطفال ولدوا بالقرب من القاعدة.
حتى الآن، تم تأكيد الأبوة قانونيًا في 12 حالة من قبل أعلى قاضٍ في محكمة الأسرة بالمملكة المتحدة، حسبما كشف تحقيق لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) العالمية.
توفر هذه العملية إجابات للأطفال الذين لم يعرفوا أين، أو حتى في بعض الحالات من هم آباؤهم – أو الذين تم إيهامهم بأنهم ماتوا. لقد سعى جميعهم للحصول على إجابات حول تراثهم، وواجهوا صعوبات مالية. معظم الحالات الـ 12 المؤكدة مؤهلة الآن للتسجيل للحصول على الجنسية البريطانية. أما من هم دون 18 عامًا أو في التعليم العالي فسيكونون مؤهلين للحصول على دعم الأطفال.
جهود قانونية للكشف عن الحقيقة
يقول المحامي البريطاني جيمس نيتو، وكلفن كوباي، المحامي الذي يجد العملاء على الأرض في كينيا، إن هناك ما يقرب من 100 حالة موثقة لأطفال ولدوا بالقرب من وحدة التدريب التابعة للجيش البريطاني في كينيا (باتوك) لجنود بريطانيين. يعتقد نيتو أن العدد قد يكون أكبر بكثير.
قاعدة باتوك، التي تأسست عام 1964 ويمر عبرها أكثر من 5000 فرد بريطاني سنويًا، أثارت جدلاً كبيرًا على مدى العقود التي تواجدت فيها في نانيوكي، وهي بلدة سوق تبعد 185 كم (115 ميلاً) شمال نيروبي.
اتهم تحقيق برلماني كيني استمر عامين ونشر في ديسمبر الماضي الجنود البريطانيين بالعمل ضمن “ثقافة الإفلات من العقاب” في القاعدة، مما أدى إلى اعتداءات جنسية، واثنين من ادعاءات القتل، وانتهاكات للحقوق، وتدمير بيئي، والتخلي عن الأطفال المحليين وإهمالهم.
ردت وزارة الدفاع البريطانية بأنها “تأسف بشدة لتلك القضايا والتحديات التي نشأت فيما يتعلق بالوجود الدفاعي للمملكة المتحدة في كينيا… ونحن نواصل اتخاذ الإجراءات حيثما أمكن لمعالجتها”.
تلقى جيمس نيتو أول تنبيه حول قضية الأطفال الذين يبحثون عن آبائهم في نانيوكي عام 2024. وقد تعاون مع أستاذة علم الوراثة الرائدة دينيس سيندركومب كورت، ووصلا إلى كينيا “مسلحين بحقيبة مليئة بمجموعات اختبار الحمض النووي”.
ثم قاموا بمقارنة عينات الحمض النووي التي جمعوها مع الملفات الوراثية المتاحة للعرض في قواعد بيانات الأنساب التجارية للعثور على آباء الجنود البريطانيين الغائبين لعملاء تتراوح أعمارهم بين ثلاث سنوات و70 عامًا.
يقول نيتو: “لم يتم فعل شيء كهذا من قبل، حيث تقوم بإجراء اختبار الحمض النووي على هذا النطاق” في المحاكم البريطانية. ولديه وفريقه مجموعة ضخمة من المعلومات الوراثية لمقارنة عيناتهم بها. بحلول العام الماضي، كان هناك ما يقرب من 30 مليون ملف متاح على موقع Ancestry.com، وهو أكبر مواقع الحمض النووي التجارية التي انضمت إليها سيندركومب كورت واستخدمتها كمصدر رئيسي.
يقول نيتو إنهم لم يكن لديهم أي فكرة عن عدد النتائج التي سيحصلون عليها، وقد دهشوا من النتائج الجيدة. “كان لدينا أفراد عائلة بعيدون تمامًا، وكان لدينا أفراد عائلة قريبون نسبيًا، وصولاً إلى الإصابة المباشرة بتحديد أسماء الآباء”.
قصص شخصية وتحديات
هذا الاختراق قد يغير حياة إدوارد ووالدته ناسيبو، حيث سيحق له الآن الحصول على دعم مالي من والده.
تقول ناسيبو عن الجيش البريطاني: “كنت أعتقد أنهم رجال محترمون”. لقد اعتقدت أن والد إدوارد أحبها واهتم بها حقًا. لقد رأينا رسالة كتبتها والدة الجندي لناسيبو، قبل أن تحمل، تشكرها فيها على جعل ابنها سعيدًا جدًا. وعندما أخبرته ناسيبو أنها حامل، تقول إنه بدا سعيدًا. وحثها على تسمية الطفل باسم أخيه إذا كان ولدًا، وعاد من رحلة إلى المملكة المتحدة ومعه خاتم خطوبة.
لكن عندما كانت ناسيبو حاملًا في شهرها الرابع، تقول إنه أخبرها أنه يجب عليه العودة إلى المملكة المتحدة لحالة طارئة وقطع كل الاتصال.
أُجبرت ناسيبو من قبل بعض أقاربها على مغادرة منزل العائلة، كما تقول، وتعرض ابنها للتنمر في المدرسة بسبب بشرته الفاتحة.
قالت لنا: “يطلقون عليه لقب ‘المستعمر البريطاني'”. حكمت المملكة المتحدة كينيا من عام 1895 إلى عام 1963.
تمكن نيتو من تحديد موقع والد إدوارد بعد أن وجهت المحكمة وزارة الدفاع، ووزارة العمل والمعاشات، ووزارة الإيرادات والجمارك لمشاركة اسم الرجل وعنوانه. طلب الرجل من نيتو عدم مشاركة تفاصيل الاتصال به مع ناسيبو أو ابنهما، لكن المحامي الآن بصدد بدء إجراءات المحكمة لإجباره على دفع نفقة الطفل.
شابة كينية أخرى، ييفون البالغة من العمر 18 عامًا، كانت تعرف أقل عن والدها من إدوارد. قيل لها إنه خدم في الجيش البريطاني لكنها لم تكن تعرف اسمه، ونشأت وهي تعتقد أنه مات. توفيت والدتها عندما كانت طفلة، وزعم جنود في باتوك أنهم أخبروا أجدادها أن والدها قد مات.
كشف المشروع القانوني – من خلال مطابقة مع ابن عم والدة الرجل، الذي تم تحميل حمضه النووي على موقع Ancestry.com – أن والدها في الواقع على قيد الحياة ويعيش في المملكة المتحدة.
بعد خرقه خمسة أوامر قضائية، حضر أخيرًا في اليوم الذي كانت فيه قضيته تُسمع. طلب إجراء اختبار الحمض النووي لتأكيد أنه والد ييفون، وأظهرت النتيجة، بعد أسبوع، أن هذا هو الحال.
لا يرغب في الاتصال بييفون في الوقت الحالي. لكن ابن عم والدته يقول إنه حريص على لقاء ييفون.
آباء يتقبلون المسؤولية
لم يكن جميع الآباء الذين تم تحديدهم مترددين في التعامل.
يقول فيل، جندي بريطاني سابق كان متمركزًا في نانيوكي عام 2004، إنه يستمتع بالتعرف على ابنته كاثي البالغة من العمر 20 عامًا. كان قد تقدم لخطبة والدة كاثي، ماجي، وقضى وقتًا طويلاً مع ابنته خلال الأشهر القليلة الأولى من حياة طفلهما. لكن عندما انتقل إلى مهمة أخرى، يقول إن هاتفه سُرق وفقد تفاصيل الاتصال بهما.
شعرت ماجي أنه من الأسهل أن تخبر كاثي أن والدها مات. لكن عندما كبرت، اكتشفت كاثي أنه على قيد الحياة وحاولت مراسلته على فيسبوك، لكنه يقول إنه حظر حساباتها، ولم يتعرف عليها.
في تلك المرحلة، كما يقول، كان قد غادر الجيش وكان في بعض الأحيان بلا مأوى ويعاني من مشاكل في صحته العقلية. يقول: “لم يكن الانتقال إلى الحياة المدنية سهلاً”.
كانت كاثي تعاني أيضًا في ذلك الوقت، وبلغت معاناتها ذروتها في محاولة للانتحار.
“عندما كبرت، شعرت أنني بحاجة ماسة إلى شخصية أب لأن هناك بعض الأشياء التي لم تستطع أمي فهمها بسبب العرق وكل ذلك. لقد جعلني أشعر بالوحدة الشديدة.”
“هناك جزء منك لا تعرفه. إنه لغز كامل بالنسبة لك.”
مع تأكيد أبوته مؤخرًا في المحاكم البريطانية، يقول فيل إنه سعيد لأنه تم العثور عليه، واصفًا ذلك بأنه “مفاجأة سعيدة جدًا”.
يقول إنه على اتصال بكاتي، ويقدم لها ولماجي بالفعل بعض الدعم المالي.
“قلت لكاتي… لا يهم ما أفعله، لا يمكنني أبدًا تعويض الوقت الذي فقدته معها. لكن كل ما يمكنني فعله هو أن أبذل قصارى جهدي.”
تأمل كاثي الآن في زيارة المملكة المتحدة.
يقول نيتو إنه، على حد علمه، فيل هو الوحيد من آباء عملائه حتى الآن الذي يرسل أموالاً لأطفاله.
دعوات للمساءلة
سألنا المحامي الكيني المحلي كلفن كوباي، الذي أسس جمعية خيرية تسمى “ربط الجذور في كينيا” (Connecting Roots Kenya) للمساعدة في دعم أطفال الجنود البريطانيين ماليًا، عما إذا كان يعتقد أنه يجب فرض حظر شامل على مثل هذه العلاقات، نظرًا لعدد الأطفال المولودين خارج إطار الزواج. وقد اختلف معه بشدة.
“هذا [سيكون] عنصريًا للغاية بطبيعته لأنك تطلب من الجنود البيض في الغالب تجنب النساء السود [فقط] لأنهم قد يجلبون لهم المشاكل. الحل الوحيد… الممكن… [هو] فقط ضمان مساءلة هؤلاء الرجال عندما ينجبون أطفالًا خلال فترة تدريبهم في كينيا.”
يقول نيتو وكوباي إن عملهما مستمر، مع المزيد من القضايا التي ستعرض على المحكمة العليا في الأشهر القليلة المقبلة.
صرحت وزارة الدفاع (MoD) قبل نشرنا: “حيث لا يوجد اتهام جنائي بنشاط غير قانوني ضد أفراد الخدمة البريطانية، ولم يتم إثارة مخاوف محددة من قبل الشرطة المحلية، فإن وزارة الدفاع البريطانية لن تحقق. قد تتعلق بعض مطالبات الأبوة بعلاقات توافقية، وهي ليست ضد سياسة وزارة الدفاع البريطانية.”
أضاف العميد سيمون ريدجواي، قائد مجموعة التدريب الجماعي التي تقدم تدريب الجيش البريطاني، أن المتضررين من قضايا الأبوة يجب أن يتواصلوا مع خدمة الأطفال الوطنية الكينية. “ثم يتواصلون مع المملكة المتحدة ونحن بعد ذلك نقدم أي دعم من حيث الإجابة على الأسئلة والتعامل مع تلك الادعاءات فور ورودها.”
منذ نشرنا، أصدرت وزارة الدفاع هذا البيان الإضافي لتقول إنها “قلقة للغاية بشأن الادعاءات المتعلقة بالأطفال الذين تُركوا دون دعم مناسب”.
وأضافت: “يُتوقع من أي فرد من أفراد الخدمة يثبت تقصيره في مسؤولياته أن يتحمل مسؤولية أفعاله”. “الاستغلال الجنسي أو التخلي عن الالتزامات الأبوية أمر غير مقبول”.
دعا تحقيق البرلمان الكيني في ديسمبر الحكومة في نيروبي إلى وضع آليات جديدة “لمساءلة جنود باتوك عن دعم الأطفال المولودين من علاقات توافقية، بما في ذلك اختبار الحمض النووي والدعم النفسي والاجتماعي للأطفال الذين أنجبهم جنود باتوك”.
تحديث 20 أبريل 13:00: بعد نشرنا، أصدرت وزارة الدفاع بيانًا لتقول إنها “قلقة للغاية” بشأن ادعاءات الأطفال الذين تُركوا دون دعم، وأن “التخلي عن الالتزامات الأبوية أمر غير مقبول”.
#جنود_بريطانيون #كينيا #أبوة #فحوصات_الحمض_النووي #حقوق_الأطفال #قاعدة_باتوك #وزارة_الدفاع_البريطانية #مسؤولية_الأبوين #قضايا_اجتماعية #عدالة_الأطفال
Leave a Reply