برداشته شدن تعرفهها بر واردات ویسکی به ایالات متحده، هم از نظر اقتصادی و هم از نظر سیاسی در اسکاتلند اهمیت دارد. پرزیدنت دونالد ترامپ اعلام کرد که این گام را به افتخار سفر رسمی پادشاه چارلز و ملکه کامیلا به ایالات متحده برمیدارد. اما با کمتر از یک هفته مانده به انتخابات اسکاتلند، استقبال از این خبر با ادعاهای متقابل درباره اینکه چه کسی میتواند اعتبار این توافق را به خود اختصاص دهد، همراه شد.
اهمیت اقتصادی
از نظر اقتصادی، ویسکی یک کالای صادراتی عمده برای اسکاتلند و بریتانیای کبیر است. انجمن ویسکی اسکاچ تخمین میزند که تعرفههای ایالات متحده هفتهای حدود 4 میلیون پوند برای این صنعت هزینه داشته است. این نهاد تجاری برای تغییر سیاست، از نزدیک با همتایان آمریکایی خود همکاری کرده بود. این موضوع نشان میدهد که این یک هدیه رایگان از سوی ایالات متحده به بریتانیا نیست. این توافقی است که شرایط تجاری را برای ویسکی اسکاچ و ایرلندی که به آمریکا فروخته میشود، و همچنین برای بوربون آمریکایی و بشکههای استفاده شده که وارد بازار بریتانیا میشوند، بهبود میبخشد. به نظر میرسد این یک توافق تعرفه صفر در برابر صفر است که در آن هر دو کشور مالیات واردات را کاهش میدهند.
ابعاد سیاسی
از نظر سیاسی، این اعلامیه حداقل به دو دلیل جالب توجه است.
1. روابط فراآتلانتیکی
اولین دلیل این است که نشان میدهد هنوز هم چیزی حداقل کمی خاص در مورد روابط فراآتلانتیکی وجود دارد، حتی اگر این رابطه در طول برخی مناقشات منطقهای تحت فشار قرار گرفته باشد. نخستوزیر بریتانیا به دلیل عدم پیوستن به عملیات نظامی ایالات متحده، با انتقاد پرزیدنت ترامپ روبرو شده بود. این انتقادات شامل کنایهای درباره اینکه کییر استارمر، وینستون چرچیل نیست، نیز میشد. و در حالی که استارمر از درگیر شدن مستقیم در این مناقشه خودداری کرده است، جان سوینی، وزیر اول اسکاتلند، آن را «غیرقانونی» توصیف کرده و در مقطعی ترامپ را به تهدید به نسلکشی متهم کرده بود. با وجود همه اینها، دستیابی به این توافق تجاری همچنان امکانپذیر بوده است.
2. رقابت بر سر اعتبار
این موضوع به نوبه خود، دومین ویژگی مورد علاقه سیاسی را ایجاد کرده است – جنجال سیاسی بر سر اینکه چه کسی در بریتانیا میتواند اعتبار این توافق را به خود اختصاص دهد. رایدهندگان هفته آینده در انتخابات پارلمان اسکاتلند به پای صندوقهای رأی خواهند رفت. سه رهبر حزب اسکاتلندی روز جمعه با عجله برنامههای کارزار انتخاباتی خود را برای بازتاب اهمیت این توافق تغییر دادند. هم جان سوینی از حزب ملی اسکاتلند (SNP) و هم آناس ساروار از حزب کارگر موفق شدند به کارخانههای تقطیر ویسکی دسترسی پیدا کنند، در حالی که راسل فیندلی از حزب محافظهکار از یک بار بازدید کرد. این احزاب همگی دیدگاههای متفاوتی در مورد اینکه چه کسی شایسته ستایش برای متقاعد کردن رئیسجمهور ایالات متحده برای انجام ترتیبات ویژه برای ویسکی اسکاچ است، دارند.
- برای حزب کارگر، داگلاس الکساندر، وزیر امور اسکاتلند، گفت که این نتیجه «مشارکت و مذاکره بیوقفه» دولت بریتانیا است که «درها را برای صادرکنندگان اسکاتلندی در سراسر جهان گشوده است». منصفانه است که بگوییم، توافقات تجاری در سطح بریتانیا انجام میشود و خود نخستوزیر در تابستان گذشته هنگام ملاقات با پرزیدنت ترامپ در ترنبری، موضوع تعرفههای ویسکی را مطرح کرده بود.
- جان سوینی، رهبر حزب ملی اسکاتلند (SNP) و وزیر اول، پیش از این دولت بریتانیا را متهم کرده بود که در مذاکرات تجاری به ویسکی به اندازه کافی اولویت نمیدهد. او در دو سفر سال گذشته رئیسجمهور به بریتانیا با او لابی کرده و برای طرح این موضوع به دفتر بیضی در واشنگتن سفر کرده بود. او ضمن استقبال از این توافق، گفت که «مأموریت خود را انجام هر کاری برای لغو تعرفههای ایالات متحده بر ویسکی ما» قرار داده و «تلاشهای سخت نتیجه داده است». منصفانه است که بگوییم، سوینی تلاش زیادی کرد و بیانیه او همچنین کار انجمن ویسکی اسکاچ و پادشاه چارلز را نیز تصدیق میکند. رئیسجمهور به سوینی پیام داد تا به او برای کمکش در تضمین این توافق تبریک بگوید و آنها بعدازظهر جمعه تلفنی صحبت کردند.
- ترامپ پیش از این به صراحت گفته بود که نه هیچ سیاستمداری، بلکه پادشاه بود که او را متقاعد کرد تا سیاست را به گونهای تغییر دهد که هیچ کس دیگری نمیتوانست. برای محافظهکاران، راسل فیندلی – که مخالف هر دو دولت بریتانیا و اسکاتلند است – با این توضیح موافق است و استدلال میکند که سوینی «رویی پررو» دارد که ادعای اعتبار میکند. او گفت: «جمهوریخواهان درون حزب ملی اسکاتلند خوب است که به این فکر کنند که واقعاً از چه کسی باید تشکر کنیم.»
- رفرم بریتانیا از کار لابیگری کسبوکارهای اسکاتلندی تجلیل میکند و بر اهمیت تعامل با دولت ترامپ تأکید دارد.
- هم لیبرال دموکراتها و هم سبزهای اسکاتلند به قابلیت اعتماد رئیسجمهور و احتمال بازگشت او از حرفش، تردید کردهاند.
تعرفههای سختتر ویسکی قرار بود تابستان امسال توسط ایالات متحده اعمال شود و مشخص نیست که آیا این تعرفهها اکنون لغو شدهاند یا خیر، اگرچه صنعت امیدوار است. انجمن ویسکی اسکاچ از حمایتهای سطح بالا از هر کجا که آمده باشد استقبال کرده و از پادشاه به خاطر افزودن «درخشش سلطنتی» به کمپین آنها تشکر کرده است. البته ممکن است همه افراد درگیر نقش خود را ایفا کرده باشند و حق دارند به تصمیم ترامپ در مورد تعرفههای ویسکی جامی بالا ببرند.
#ویسکی #تعرفه_ویسکی #اسکاتلند #تجارت_جهانی #دونالد_ترامپ #پادشاه_چارلز #سیاست_اسکاتلند #اقتصاد_بریتانیا #صنعت_مشروبات #روابط_فراآتلانتیکی
Leave a Reply